Bienvenue aux classes de
français
de Madame Stiehr

 

Veuillez cliquer sur ces liens importants ci-dessous :

(Please click on these important links below:)

Engrade - The Classroom Community

ClassZone

Quia - Quia Web

Need to type in French? You can use your "ALT" key with these secret codes (Note: You must use a numeric keypad to do this. The numbers on a regular laptop will not work!)

 

La Marseillaise 

French National Anthem

La Marseillaise was composed by Claude-Joseph Rouget de Lisle in 1792 and was declared the French national anthem in 1795.

Lyrics to La Marseillaise :


Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrive !
Contre nous de la tyrannie,
L'etendard sanglant est leve ! (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces feroces soldats ?
Ils viennent jusque dans nos bras
Egorger nos fils et nos compagnes !


Refrain

Aux armes, citoyens !
Formez vos bataillons !
Marchons ! marchons !
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons !

Credit to:French National Anthem - La Marseillaise Lyrics

 

 

La Marseillaise - French National Anthem - in English

Let's go children of the fatherland,
The day of glory has arrived!
Against us tyranny's
Bloody flag is raised! (repeat)
In the countryside, do you hear
The roaring of these fierce soldiers?
They come right to our arms
To slit the throats of our sons, our friends!

Refrain

Grab your weapons, citizens!
Form your batallions!
Let us march! Let us march!
May impure blood
Water our fields!